miércoles, 29 de agosto de 2018

Lady Jewelpet - 38


Bien chicos 6 meses después volvemos con Lady Jewelpet xD pero bueno ya sé que habíamos acordado sacar un pack con varios capítulos, pero sucede que estas últimas semanas han pasado varias cosas y eso ha afectado el avance de nuestro proyectos, de paso les digo que el capítulo 39 fue traducido directamente del japonés (ya que no hay traducción al inglés) y requiere una corrección más profunda para que no se nos pase ningún error, lo peor de todo esto fue que se me daño el SO donde hago el encodeo y de paso perdí bastante material, me toca reinstalar todo y recuperar eso, por el momento Dante me estará ayudando con el encodeo de la serie, por hoy solo les dejaré el capítulo 38 para que no se desesperen más, ya luego cuando resuelva todo saldrán los demás capítulos que están traducidos hasta ahora, cualquier consulta en los comentarios :3

Traducción: Reika Minamino
Corrección, Edición: NANO
Karaokes, Encoder, Uploader: Dante




ONLINE

















24 comentarios:

  1. Al fin solo faltan los damas y los Q están en espera

    ResponderEliminar
  2. Gracias por todo... un millón de aplausos y gracias... su trabajo vale pro para nosotros los fans de estos animes que sacan

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por traducirlo.. ESPERO CON ANCIAS LOS DEMAS CAPITULOS ESPERO Q LOS SAQUEN PRONTO.. GRACIAS 😊

    ResponderEliminar
  4. ¡Gracias por traducirlo! les agradezco por hacer el esfuerzo de no pausarla :c en verdad amo la serie! Esperare con ansias el aproximo capitulo *-*

    ResponderEliminar
  5. Respuestas
    1. Eso yo también lo quiero saber cuando los demás lo esperaré con ansias y espero que no tarden porque me gustaría saber que pasará

      Eliminar
  6. ya estoy ansiosa de que terminen lady jewelpet, para que puedan traducir jewelpet tinkle

    ResponderEliminar
  7. Cuando se subirán los otros capítulos espero que me puedan responder

    ResponderEliminar
  8. Cuando subiréis los demás capítulos los espero con ansias!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No me gusta decir una fecha porque luego quedamos mal, pero esperamos que esta semana podamos dejar al menos uno, aunque no lo prometo.

      Eliminar
    2. Vale aunque sea uno ansío con verlo y que sigáis subiendo más me encanta esta serie

      Eliminar
  9. Espero con asias los siguientes capitulos
    Pero porfavor suvanlo rapido

    ResponderEliminar
  10. Cuando suben los demás capítulos????

    ResponderEliminar
  11. No puedo ver el capítulo ayudaaaa

    ResponderEliminar
  12. Cuando suben los siguientes capítulos

    ResponderEliminar
  13. Cuando subes los demás capítulos, los espero con muchas ancias y en verdad agradezco su maravilloso trabajo nose que arianos sin ustedes

    ResponderEliminar
  14. Espero con ancis mas capitulos por fa espero q actualicen y gracias por el esfuezo q hacen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. espero con ancias los siguientes capitulos y gracias por el esfuerzo

      Eliminar
    2. cuando sacaras los otros?

      Eliminar